テキスト翻訳

英語
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
翻訳を取得しています...

原文

VALLEY OF THE MOON POTTERY NORTH EAGLE GALLERY Caryn and Wayne met in 1977 at a modern dance class at the West Coast Macaroni Factory. Wayne was living and working in an artist warehouse, the West Coast Macaroni Factory in East Oakland. Caryn was living in San Francisco and working in a pottery studio. They fell in love on the dance floor. In less than 6 months they decided to join forces and live and work together. Before they met, Wayne took classes at San Francisco State College, and studied pottery with Marguerite Wildenhain for 7 summers (not consecutive)in Guerneville, California. In the 60’s he had an Art Gallery in North Beach, San Francisco where he sold his pottery and paintings. Then in the early 70’s, he lived, in Chile for 2 years making and selling pottery. He and friends lived on a piece of land called Las Agilas, ‘The Eagles’ where they dug their clay and made glazes from ash and the few materials available to them. When he returned to the USA wanting to remain connected with his Chilean experience he named his pottery North Eagle. Caryn, a graduate of University of Michigan had also taken art classes at, Michigan State University, and California College of Arts and Crafts. She came to California via a freight train in 1976. Caryn credits her success to what she learned from Marguerite Wildenhain during the 2 summers she spent at Marguerite’s Pond Farm studio and school in Guerneville, California. Wayne and Caryn were married at Pond Farm in 1979. Over the years, they have shown and sold their pottery in shops and galleries all over the United States. Caryn and Wayne moved to Santa Rosa in 1981 to be closer to Marguerite in her old age. And in 1987 they bought the property where they presently reside, have studios, a gallery and gift shop, and teach classes of adults and children, as well as have a choose and cut Christmas tree farm. They have one daughter, Maya who is extremely talented! They feel much blest. In 2003, they changed their pottery’s name to Valley of the Moon Pottery, since the area where they live and work is called Valley of the Moon. After a brief period of signing their pieces Valley of the Moon or VOM they resumed signing them North Eagle or North Eagle Pottery because after 30 some years of signing North Eagle, VOM just didn’t feel like the right signature. The confusion will give historians something to ponder and write about.
VALLEY OF THE MOON POTTERY NORTH EAGLE GALLERY Caryn and Wayne met in 1977 at a modern dance class at the West Coast Macaroni Factory. Wayne was living and working in an artist warehouse, the West Coast Macaroni Factory in East Oakland. Caryn was living in San Francisco and working in a pottery studio. They fell in love on the dance floor. In less than 6 months they decided to join forces and live and work together. Before they met, Wayne took classes at San Francisco State College, and studied pottery with Marguerite Wildenhain for 7 summers (not consecutive)in Guerneville, California. In the 60’s he had an Art Gallery in North Beach, San Francisco where he sold his pottery and paintings. Then in the early 70’s, he lived, in Chile for 2 years making and selling pottery. He and friends lived on a piece of land called Las Agilas, ‘The Eagles’ where they dug their clay and made glazes from ash and the few materials available to them. When he returned to the USA wanting to remain connected with his Chilean experience he named his pottery North Eagle. Caryn, a graduate of University of Michigan had also taken art classes at, Michigan State University, and California College of Arts and Crafts. She came to California via a freight train in 1976. Caryn credits her success to what she learned from Marguerite Wildenhain during the 2 summers she spent at Marguerite’s Pond Farm studio and school in Guerneville, California. Wayne and Caryn were married at Pond Farm in 1979. Over the years, they have shown and sold their pottery in shops and galleries all over the United States. Caryn and Wayne moved to Santa Rosa in 1981 to be closer to Marguerite in her old age. And in 1987 they bought the property where they presently reside, have studios, a gallery and gift shop, and teach classes of adults and children, as well as have a choose and cut Christmas tree farm. They have one daughter, Maya who is extremely talented! They feel much blest. In 2003, they changed their pottery’s name to Valley of the Moon Pottery, since the area where they live and work is called Valley of the Moon. After a brief period of signing their pieces Valley of the Moon or VOM they resumed signing them North Eagle or North Eagle Pottery because after 30 some years of signing North Eagle, VOM just didn’t feel like the right signature. The confusion will give historians something to ponder and write about.
読み込んでいます...
2,444 / 5,000
読み込んでいます...

翻訳結果

翻訳しています...
翻訳は性によって異なります。 詳細
いくつかの文章には、男女別の翻訳があります。文章をクリックすると、他の翻訳が表示されます。 詳細
翻訳エラーが発生しました
フィードバックを送信

ドキュメント翻訳

英語
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語

ドラッグ&ドロップ

またはファイルを選択
サポートされるファイル形式: .docx、.pdf、.pptx、.xlsx。 詳細
ここにファイルをドロップ
フィードバックを送信

ウェブサイト翻訳

英語
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
翻訳しています
フィードバックを送信

画像の翻訳

英語
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語

ドラッグ&ドロップ

またはファイルを選択
サポートされるファイル形式: .jpg、.jpeg、.png。 詳細
ここにファイルをドロップ
フィードバックを送信
文字数制限は 5,000 文字です。さらに翻訳するには、矢印を使用してください。

保存済み

履歴

Google アプリ
メインメニュー